Introduciendo libro en la cesta
Rexenta, La
Leopoldo Alas "Clarín" ; Víctor Suárez (Traductor)
EAN: 9788494857218
Editado por: Saltadera Ediciones
Materia: Asturias , Narrativa en asturiano
Colección: Llibros del campo de los patos
Nº en la colección: 15
Idioma:Asturiano
Publicado el: 27 Noviembre 2018
Nº Edición: 1
Nº páginas: 629
Encuadernación: Cartoné
Editado por: Saltadera Ediciones
Materia: Asturias , Narrativa en asturiano
Colección: Llibros del campo de los patos
Nº en la colección: 15
Idioma:Asturiano
Publicado el: 27 Noviembre 2018
Nº Edición: 1
Nº páginas: 629
Encuadernación: Cartoné
30.00 €
Comprar
CLICK Disponible en la librería en la planta segunda (Asturias)
5.00 1
Es una de las cumbres de la literatura de la región y ahora ve la luz traducida al asturiano. Víctor Suárez Piñero ha terminado ya la traducción de 'La Regenta', el clásico escrito por Leopoldo Alas 'Clarín' en dos tomos en 1884 y 1885, que llegará a las librerías de la mano de Saltadera. Víctor Suárez, maestro de asturiano, es además administrador de la versión en esta lengua de la Wikipedia, que acumula más de 50.000 artículos. Defensor de la oficialidad, ha trabajado en varias ocasiones en la revista 'Lliteratura', una publicación de la Academia de la Llingua. La publicación en asturiano de 'La Rexenta' se une a la lista de clásicos de la literatura española que han sido traducidos a esta lengua.