Celestina, La

; Pablo Suárez García (Traductor)
Celestina, La -  - 9788492600533
EAN: 9788492600533
Editado por: Laria
Materia: Asturias , Narrativa en asturiano
Publicado el: 2 Mayo 2018
Nº Edición: 1
Nº páginas: 267
Encuadernación: Rústica

Disponible en la librería en la planta segunda (Asturias)

comparte tu valoración:
La Celestina, per primer vegada al aasturianu, ye la tercer obra de lo clásicos hispánicos que na Editorial Laria nos propunximos asoleyar. Con esta obra, a la qu'antecedieron el Quisote y el Llazarín de Torme, cumpliemos con llevar a la nuesa llingua asturiana la tríada de losclásicos de la más alta lliteratura, y al mesmum tiempu más popular, de la nuesa cultura española. Yo Pablo Suárez, de nuevo, el traductor d'esta obra, garantía tanto del so rigor y competencia filolóxica como de la formosura estilística n'asturianu. Nos diálogos dèsta drama noveláu podrá'l llector, tanto mozu como mayor, realcontrase y recrease, agora en versión ástur, Colos temes eternes del amor llocu, la coldicia y la muerte que transiten per esta obra universal.