Escritos sobre la cuestión nacional


Escritos sobre la cuestión nacional -  - 9788416285006
EAN: 9788416285006
Editado por: Fundación Federico Engels
Materia: Ciencias políticas
Idioma: Castellano
Publicado el: 24 Noviembre 2014
Nº Edición: 1
Nº páginas: 226
Encuadernación: Rústica

Disponible en la librería en la planta primera (Política)

comparte tu valoración:
En estos textos, Lenin hizo numerosas referencias a los “grandes rusos”. Ello se debe a que, en tiempos de los zares, se diferenciaban tres Rusias (el zar era “zar de todas las Rusias”): la Gran Rusia (la nación rusa propiamente dicha, la Rusia europea), la Pequeña Rusia (Ucrania, cuya capital vio la formación, en el año 882, del primer Estado ruso de la historia, la Rus de Kiev) y la Rusia Blanca (Bielorrusia). Cuando Lenin denuncia el chovinismo “gran ruso”, lo que está denunciando es el nacionalismo reaccionario ruso, opresor de las naciones minoritarias del imperio zarista, que sumadas constituían la mayoría numérica de la población. En esta edición, hemos optado por adaptar el gentilicio al sentido actual y denominar a los “grandes rusos” simplemente “rusos”, a excepción del título del quinto texto, que mantenemos en su forma original: El orgullo nacional de los grandes rusos.

A efectos de notas aclaratorias, puesto que, aunque la temática política es idéntica, los textos pueden ser leídos por separado, hemos optado por lo siguiente: las notas correspondientes a términos que sólo aparecen en uno de los textos, están a pie de página; las correspondientes a términos presentes en varios textos, además de estar a pie de página la primera vez que aparecen en el libro, las hemos incluido (en algunos casos, además, ampliándolas) en un glosario situado al final. Las notas del autor están indicadas.